Recent Translations 2 Kings 10:21

And He Sent Forth In All The Israelite Sayings And Now All The Servants Of Him And All The Priests Of This And All The Prophets Of This μηδείς Are Missing That They Sacrificed A Great Who, If He Was Lost, Lived, And All The Servants Of Baal Came, And All His Priests, And All His Prophecies, And All His Prophecies, Who Were Killed And Entered Into The House Of Baal, And The House Of Baal Was Brought To The Mouth.

azure noaccets_text

And Jehu Sent Through All Israel : And All The Worshippers Of Baal Came , So That There Was Not A Man Left That Came Not. And They Came Into The House Of Baal ; And The House Of Baal Was Full From One End To Another.

kjv kjv_text

And He Sent Ejoe To All Ishrael, Saying And Here Are All Those Who See Him, And All The Priests Of Him, And All The Priests Of Him, And All That Prophesied Of Him, I Have Fallen, “a Great Sacrifice Which Is Not Much. All The Devils Of Baal, And All His Priests, And All His Priests, And All That Prophesied Him, Which Came To Pass In The House Of Baal, And Came To Pass In The House Of Baal. The House Of Baal Was Filled With Mouth To Mouth

polly cleaned_text

And Plus Sent Io Eu WHEREIN Pani Everything Israel Saying And Plus Nun Now Everyone Pandas The DOCLES Slaves Of Him Of This And Plus Everyone Pandas The Shrines Priests Of Him Of This Of Him Of This And Plus Everyone Pandas The Prophetes Prophets Of Him Of This Nos Zero Fall I M Missing That Sacrifice Sacrificed Large Big Who Do S O Whether Polarized Dismissed O Where Live And Plus Alothon Came Everyone Pandas The DOCLES Slaves Of Vaal Baal And Plus Everyone Pandas The Shrines Priests Of Him Of This And Plus Everyone Pandas The Prophetes Prophets Of Him Of This O Where Occupied Occupied Aner Man S O O Where Parenetto And Plus Escilthon Entered Is In The This House Family Of Vaal Baal And Plus Astonished Filled The Oikos House Of Vaal Baal Mouth Is In Mouth

polly LIT_Combined

Plus Sent Eu WHEREIN Everything Israel Saying Plus Now Pandas The Slaves Of This Plus Pandas The Priests Of This Of This Plus Pandas The Prophets Of This Zero I M Missing That Sacrificed Big Do O Whether Dismissed Where Live Plus Came Pandas The Slaves Of Baal Plus Pandas The Priests Of This Plus Pandas The Prophets Of This Where Occupied Man O Where Parenetto Plus Entered In This Family Of Baal Plus Filled The House Of Baal Mouth In Mouth

polly greeked_noaccents

And Sent Eu To All Isreel Saying And Here All His Masters And All The Priests Of Himself And All The Priests Of Himself And All The Prophets Of Him No One Have Ever Fallen To A Sacrifice Which Is A Great Thing All The Prudents Of Baal And All The Sanctuaries Of Him And All His Sanctuaries And All The Prophets Of Him Aner Was Conquered That Came And Was In The House Of Baal And The House Of Baal Was Amazed To The Mouth In The Mouth

polly greeked_accents

And I Sent Unto All Israel, Saying: And Now All His Servants, And All His Priests, And All His Prophets, I Will Not Be Removed, For They Are A Great Sacrifice; Who, If It Be Removed, Shall Not Live. And All The Servants Of Baal Came, And All His Priests, And All The His Prophet Was Not Finished, A Man Was Not Brought Forth And Entered The House Of Baal, And The House Of Baal Was Filled Mouth To Mouth

google cleaned_text

καὶ ἀπέστειλεν Εἰοὺ ἐν παντὶ Ἰσραὴλ λέγων Καὶ νῦν πάντες οἱ δοῦλοι αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ προφῆται αὐτοῦ μηδεὶς ἀπολειπέσθω ὄτι θυσίαν μεγάλην ποιῶ ὄς ἄν ἀπολειφθῇ οὐ ζήσεται καὶ ἦλθον πάντες οἱ δοῦλοι τοῦ Βάαλ καὶ πάντες οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ προφῆται αὐτοῦ οὐ κατελείφθη ἀνὴρ ὃς οὐ παρεγένετο καὶ εἰσῆλθον εἰς τὸν οἶκον τοῦ Βάαλ καὶ ἐπλήσθη ὁ οἶκος τοῦ Βάαλ στόμα εἰς στόμα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπέστειλεν Εἰοὺ ἐν παντὶ Ἰσραὴλ λέγων Καὶ νῦν πάντες οἱ δοῦλοι αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ προφῆται αὐτοῦ μηδεὶς ἀπολειπέσθω ὄτι θυσίαν μεγάλην ποιῶ ὄς ἄν ἀπολειφθῇ οὐ ζήσεται καὶ ἦλθον πάντες οἱ δοῦλοι τοῦ Βάαλ καὶ πάντες οἱ ἱερεῖς αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ προφῆται αὐτοῦ οὐ κατελείφθη ἀνὴρ ὃς οὐ παρεγένετο καὶ εἰσῆλθον εἰς τὸν οἶκον τοῦ Βάαλ καὶ ἐπλήσθη ὁ οἶκος τοῦ Βάαλ στόμα εἰς στόμα

Greek cleaned_text View LIT

Jehu Sent Through All Israel: And All The Worshippers Of Baal Came, So That There Was Not A Man Left That Didn't Come. They Came Into The House Of Baal; And The House Of Baal Was Filled From One End To Another.

WEB t_web

And Jehu Sendeth Into All Israel, And All The Servants Of Baal Come In, And There Hath Not Been Left A Man Who Hath Not Come In; And They Come In To The House Of Baal, And The House Of Baal Is Full -- Mouth To Mouth.

YLT t_ylt

ישלח יהוא כל ישראל ויבא כל לעבד הבעלים לא וישאר מאיש אשר לא ויבא ויבא מבית הבעלים ומלאו מבית הבעלים פיה פיה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απεστειλεν εν παντι ισραηλ λεγων και νυν παντες οι δουλοι του βααλ και παντες οι ιερεις αυτου και παντες οι προφηται αυτου μηδεις απολειπεσθω οτι θυσιαν μεγαλην ποιω ος αν απολειφθη ου ζησεται και ηλθον παντες οι δουλοι του βααλ και παντες οι ιερεις αυτου και παντες οι προφηται αυτου ου κατελειφθη ανηρ ος ου παρεγενετο και εισηλθον εις τον οικον του βααλ και ο οικος του βααλ στομα εις στομα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25